ハロウィーン

いよいよ10月ですね。院長からのひとことです。

10月31日はハロウィーンです。
欧米では一般的な年中行事で、
子供たちがお化けの格好をして近所の家々を回り、
｢Trick or Treat?｣と言ってお菓子をねだります。
日本でも最近になり知られるようになってきました。
古代ケルト民族の歴では11月1日が新年であり、
この世と霊界との間に目に見えない｢門｣が開き、
両方の世界を自由に行き来できる日だと信じられていました。
つまり日本でいう｢お盆｣のようなものです。
ケルトでは、祭司が作物と動物の犠牲を捧げるためにつけた火を、
各人が家に持ち帰り、かまどの火を新しくつけ、悪霊が入ってこないようにしました。
ハロウィーンの日に子供たちがお化けの仮装をするのは、
あの世から魔物がたくさんこの世にやってくるため、
魔物が人間に取り付いてあの世へ連れて行こうしないよう、
お化けの格好をして魔物の仲間だと思わせるためと言われています。
西欧の文化を取り入れる時には、その由来をちゃんと理解したいものです。