秋ナスは嫁に食わすな！？

毎日新聞9月5日掲載分です。

　このことわざには次の二つの意味があるようです。
　「秋ナスはおいしいので、（憎い？）嫁になんか食べさせてあげない！」
といういじわる説。
「秋ナスは身体を冷やすので、大事な嫁には食べて欲しくない！」
という優しさ説。
　ナスは「寒性」の食べ物で、気を降ろす作用があり、
冷やす性質の強い野菜です。
夏の暑い季節に食するのは適していますが、
胃腸を冷やすために、冷え性の
人や胃腸の弱い人が食するのは好ましくありません。
　焼きナスに生姜をつけて食べたりしますが、
これはナスの「寒性」を和らげるために効果的です。
　女性は一般的に冷え性の方が多いようです。
「身体を冷やさないように、秋にナスを食するのは控えましょう」という、
優しさからくる説に私は一票です。